← Back to KHAO
Matichon
สหรัฐเปิดรายละเอียด 14 ข้อ MOU ยุติสงครามอิหร่าน
·6 min read
Compiled by KHAO Editorial
— aggregated from 12 outlets.
See llms.txt for citation guidance.
✓ KHAO Verified
หลังจากที่สื่ออิหร่านได้เปิดเผยรายละเอียดของบันทึกความใจ (MOU) ที่ทำกับสหรัฐไปก่อนหน้านี้ ล่าสุดเจ้าหน้าที่สหรัฐได้เปิดเผยข้อความใน MOU ระหว่างสหรัฐและอิหร่านเมื่อวันที่ 17 มิถุนายน หลังประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ และประธานาธิบดีมัสอูด เปเซชกียาน ของอิหร่าน ได้ลงนามเพื่อยุติสงครามในอิหร่านและเปิดการเดินเรือผ่านช่องแคบฮอร์มุซอีกครั้ง
Key facts
- สหรัฐและอิหร่านตกลงที่จะเจรจาและบรรลุข้อตกลงฉบับสุดท้ายภายในระยะเวลาไม่เกิน 60 วัน โดยสามารถขยายเวลาได้หากทั้งสองฝ่ายยินยอมร่วมกัน
- หลังจากลงนาม MOU ฉบับนี้แล้ว และขึ้นกับการเริ่มดำเนินการตามข้อ 1, 4, 5, 10 และ 11 ของ MOU รวมทั้งมีการดำเนินมาตรการเหล่านี้อย่างต่อเนื่อง สหรัฐและอิหร่านจะเริ่มการเจรจาเกี่ยวกับข้อตกลงฉบับสุดท้าย โดยมุ่งเน้นเฉพาะประเด็นอื่นๆ ที่เหลืออยู่
- หลังจากที่สื่ออิหร่านได้เปิดเผยรายละเอียดของบันทึกความใจ (MOU) ที่ทำกับสหรัฐไปก่อนหน้านี้ ล่าสุดเจ้าหน้าที่สหรัฐได้เปิดเผยข้อความใน MOU ระหว่างสหรัฐและอิหร่านเมื่อวันที่ 17 มิถุนายน หลังประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ และประธานาธิบดีมัสอูด
- ข้อตกลงฉบับสุดท้ายจะได้รับการรับรองโดยมติของคณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติ (UNSC) ที่มีผลผูกพันตามกฎหมายระหว่างประเทศ
- สหรัฐและอิหร่านให้คำมั่นว่าจะเคารพอธิปไตยและบูรณภาพแห่งดินแดนของกันและกัน และจะไม่แทรกแซงกิจการภายในของอีกฝ่าย
- เจ้าหน้าที่อาวุโสของสหรัฐได้อ่านรายละเอียด ใน MOU ให้ผู้สื่อข่าวฟัง ซึ่งมีเนื้อหา 14 ข้อ โดยเป็นกรอบความเข้าใจที่ยังเลื่อนการตัดสินใจในประเด็นยากที่สุดหลายเรื่อง เช่น วิธีการยุติโครงการนิวเคลียร์ของอิหร่าน
Summary
1.สหรัฐอเมริกา สาธารณรัฐอิสลามอิหร่าน และพันธมิตรของทั้งสองฝ่ายในสงครามปัจจุบัน ประกาศผ่านการลงนามในบันทึกความเข้าใจฉบับนี้ว่า จะยุติปฏิบัติการทางทหารทั้งหมดในทุกแนวรบทันทีและอย่างถาวร รวมถึงในเลบานอน และให้คำมั่นว่าจะไม่เริ่มต้นสงครามหรือปฏิบัติการทางทหารใดๆ ต่อกัน จะงดเว้นจากการข่มขู่หรือการใช้กำลังต่อกัน และจะรักษาบูรณภาพแห่งดินแดนและอธิปไตยของเลบานอน ข้อตกลงขั้นสุดท้ายจะยืนยันการยุติสงครามอย่างถาวรในทุกแนวรบ รวมถึงในเลบานอน ตลอดจนข้อกำหนดอื่น ๆ ในวรรคนี้
รอยเตอร์ได้รายงานเนื้อหาเต็มของเอกสารที่มีชื่อว่า “บันทึกความเข้าใจอิสลามาบัด ระหว่างสหรัฐอเมริกาและสาธารณรัฐอิสลามอิหร่าน” ตามที่เจ้หน้าที่อาวุโสของสหรัฐได้อ่านให้สื่อมวลชนฟัง
2.สหรัฐและอิหร่านให้คำมั่นว่าจะเคารพอธิปไตยและบูรณภาพแห่งดินแดนของกันและกัน และจะไม่แทรกแซงกิจการภายในของอีกฝ่าย